Vrtinjlogarski graben / Val Bartolo - Gorjanska planina / Göriacher Alm / Malga Goriane (čez Vrtinjlogarsko sedlo / Bartolosattel / Sella Bartolo)

Pristup do ishodišta:
Preko graničnog prelaza Rateče ili preko graničnog prelaza Predel vozimo u Trbiž / Tarvisio, zatim nastavljamo vožnju u smjeru smučilišta Svete Višarje / Monte Lussari. Kad se Trbiž završi, s kružnog toka uz trgovinu Eurospar skrenemo na izlaz u smjeru naselja Žabnice / Camporosso in Valcanale, zatim odmah desno prema naselju. Nakon podvožnjaka pod željezničkom prugom idemo lijevo, zatim pratimo oznake za Vrtinjlogarski graben / Val Bartolo. Nakon naselja završava asfalt, cesta nas dovodi u spomenutu dolinu, po kojoj se uspinjamo po obično prilično uređenoj makadamskoj cesti, kojoj slijedimo mimo mjesta gdje opazimo planinarske oznake za stazu 509, koja vodi na sedlo Kot / Sella Canton (u zadnjem dijelu cesta je asfaltna). Samo nekoliko deset metara dalje dolazimo do znaka za zabranu vožnje, gdje na parkiralištu parkiramo.

Opis puta:
S parkirališta nastavljamo po asfaltnoj cesti koja se nastavlja uz Vrtinji potok, a ovaj teče kroz dolinu Vrtinjlogarskog grabna. Više nas pot vodi mimo koće La Baita di Beatrice, za spomenutom koćom ili gostionicom cesta se poravna i dovodi nas u Vrtinji log. Nastavljamo po zložnoj makadamskoj cesti koja nas vodi sredinom prostrane doline, gdje nas pot vodi mimo više koća, imena su označena na informativnoj tabli na početku puta. Nakon nekog vremena dolina se sužava, cesta se ponovno počinje uspinjati, vodi nas još mimo zadnjih koća. Za zadnjom koćom brzo dolazimo do označenog razvrsta na Vrtinjlogarskom sedlu, gdje dosežemo i državnu granicu među Italijom i Austrijom.
Iz razvrsta nastavljamo u smjeru Gorjanske planine (na tabli Göriacher Alm), gdje prvo hodamo po širokom kolovozu, kad kolovoz skreće malo desno, nastavljamo ravno na stazu (odcep nije označen). Kratko vrijeme nastavljamo uz rub djelomično močvarne čistine, zatim pot prelazi u strnjen gozd, kroz koji nastavljamo do dolaska na šumsku cestu. Cesti nekoliko koraka slijedimo lijevo, zatim nastavljamo desno na označenu stazu, koja više još jednom za nekoliko koraka dosegne makadamsku cestu. Oznake nas zatim preko kraćeg travnatog dijela dovedu u šumu, kroz koju se još uvijek uspinjamo po austrijskoj strani državne granice (na austrijsku stranu stupili smo na Vrtinjlogarskom sedlu). Više se šuma više puta prorijedi, tako da nam se povremeno otvori nešto razgleda, mi pa uz put opazimo nekoliko dobro očuvanih graničnih kamenova iz 1920. U nastavku pot koja postupno prelazi na neizražajan sjeverni greben Velikog Kopinja postaje strmija, pred spomenutim vrhom skreće malo lijevo, tako da obilazi sam vrh. Kad se vratimo do državne granice tj. kad dosegnemo istočni greben vrha, desno se odvaja kratka neoznačena stazica koja vodi na Veliki Kopinj, mi pa se po spomenutom grebenu spustimo do slabije šumske ceste, gdje se priključujemo označenoj stazi koja vodi preko sedla Kot.
Nastavljamo u smjeru Gorjanske planine (desno sedlo Kot), pot dalje nas vodi po širokom kolovozu koji teče po talijanskoj strani granice, nastavlja se nekim kraćim usponima i spustovima. Kasnije po južnoj strani obilazimo Gorjanski vrh, kad se šuma završi dosežemo Gorjansku planinu, gdje uz lijepe razglede dosežemo središnji dio planine koja se nalazi na austrijskoj strani granice, gdje stoji i više koća.
Početna točka - Vrtinjlogarsko sedlo 1:00, Vrtinjlogarsko sedlo - Veliki Kopinj 1:30, Veliki Kopinj - Gorjanska planina 1:15.
Opis i slike se odnose na stanje iz leta 2018 (svibanj).

Ob poti: Vrtinji log / Prati del Bartolo (1060m)

Možemo produžiti putovanje na sljedeće destinacije: Gorjanski vrh / Göriacher Berg / Monte Goriane

Preporučujemo: izleti s istog polazišta, slični izleti, panorama