razgled, v ozadju turška obala