gore žarijo v večernem soncu nad Ravnim dolom