... in pogled čez ono stran slovenske meje