jutranji prizor na pl.Kuk, barve resnične