Na granici, švercerske priče Iztoka Tomazina

Švercerske i druge priče s granice od Karavanki do Himalaje, koje je Iztok Tomazin majstorski pretočio u knjizi Na granici, čine se u razdoblju koronskih ograničenja, izbjegličkih i migrantskih kriza te drugih društvenih promjena posebno aktualnima, inače je pionir slobodnog penjanja u Sloveniji, alpinist i himalajac, gorskit спасavatelj i liječnik u tek izdanom knjizi kroničar svojih vlastitih i nekih stranih ilegalnih prelazaka geografskih granica te istraživanja i prevladavanja osobnih granica i ograničenja.



Na granici, zbirka švercerskih i drugih graničnih priča od Karavanki do Himalaje, gornička je knjiga, ali tako sadržajno kao i žanrovski prelazi granice. "Radi se o bogatim, u riječi izraženim sjećanjima opremljenim autentičnim fotografskim materijalom, koja su danas u razdoblju izbjegličkih i migrantskih kriza te drugih aktualnih društvenih promjena opet vrlo aktualna, podsjećajući na šverc i druge sjećanja povezane sa strogo čuvanima međudržavnim granicama. Na osobnoj razini radilo se prije svega o uzbudljivom preplitanju planinarske avanture mladog alpinista, otporu prema zakonskim i drugim ograničenjima te represivnom državnom aparatu, kršenju nametnutih međudržavnih granica i opasnom, ali ispunjujućem istraživanju i prevladavanju osobnih granica i ograničenja," naglašava Iztok Tomazin povodom izlaska knjige.



Povijesno gledano, između šverca i planinarstva može se pronaći više usporedbi, jer su šverceri, uz divlje lovce, na mnogim mjestima bili najbolji poznavaoci planina. U bivšoj Jugoslaviji, gdje je na sjeveru uz vrhove Karavanki, Tomazinovih domaćih planina, prolazila dobro kontrolirana i strogo čuvana granica s Austrijom, i on sam je ilegalnim prelascima granice u oba smjera stekao bogato iskustvo i hrpu zanimljivih, uzbudljivih sjećanja: "Barem spolja sam bio zgledan građanin, prvo uzorni srednjoškolac a kasnije uspješan student medicine, zadnje godine prije raspada Juge već mladi liječnik. Ako si strastveni alpinist i zatvorena i strogo čuvana državna granica prolazi uz vrhove tvojih dragocjenih planina, motivacija za ilegalni prelazak granice još je veća, posebice ako na zabranjenoj strani tih planina ima još neistraženih i nepopetih zidova i grebena koji nude nove mogućnosti za uspone i doživljaje. Ako možeš spojiti korisno s ugodnim, tj. vještine i radost alpinista u boravku u planinama s materijalnom i drugim koristi od švercanih stvari i dodatnom radošću što se barem u nekim stvarima ne daš ograničavati vlastima, još bolje. Tako je bilo od početka do kraja moje 'karijere' na granici, koja se u domovini završila nakon slovenske osamostaljenja, a nastavila u najvišim planinama svijeta."



Knjigu Na granici čine tri cjeline priča. U uvodnoj Tomazin napiše tucet literariziranih povijesnih tragičnih pripovijesti s granice od Jeseničkog i Tržičkog do Jezerskog, u drugom i trećem dijelu opisuje brojne osobne švercerske priče - prvo iz domaćih Karavanki sa svojih noćnih švercerskih podviga preko grebena Košute, Vrtače i Begunjščice, zatim iz stranih planinskih područja, od turskog Ararata i tibetanskog Kailasa do Himalaje, gdje se kao liječnik alpinističkih ekspedicija s opasnim lijekovima često našao na tankoj granici između dopuštenog i zabranjenog te na vlastitoj koži upoznao tragični indijsko-pakistanski himalajski rat i sudbinu tibetanskih izbjeglica koje iz okupiranog Tibeta preko Himalaje bježe na jug. "Švercerske ture bile su mi izazov skrojen po mjeri, jer su zahtijevali puno angažmana, hrabrost, dobru pripremu i promišljenu, smjelu provedbu. Šarm rizika i pustolovine bio je jednako ili još važniji od praktične koristi uspješnog šverca. Slatko i dražeće bilo je nakon svakog švercerskog uspjeha osjećaj da sam prevario vlast koja nam je kisela život ograničenjem kretanja u planinama i visokim carinama. 'Pobijedio' sam u suočavanju s represivnim dijelom državnog aparata koji mi je ograničavao prelazak na drugu stranu granice i otežavao uvoz stvari koje sam trebao za svoje brojne aktivnosti."



"Zbog sigurnosti od graničara i neželjenih slučajnih svjedoka birao sam za svoje ilegalne prelaske granice što lošije vremenske uvjete i što zahtjevnije terene, što je jako smanjilo mogućnost neželjenih susreta. Najčešće sam švercao noću, za snijegom ili kišom ili barem u magli, po što zahtjevnijem, penjačkom terenu. To je znatno povećalo opasnost i zahtjevnost ture, ali istovremeno bitno smanjilo mogućnost da se nađem pred cjevima pušaka i brzometki. Ulози su bili veliki. Ne toliko u materijalnom obliku, iako sam švercao i prilično skupe stvari. Najveći ulog bilo je život, a na kraju i sloboda, jer bih u slučaju hvatanja s velikom vjerojatnošću otišao u zatvor," razmišlja Tomazin, koji je u tim godinama preko Karavanki prošvercao najmanje za manji kamion robe, uglavnom za osobne ili obiteljske potrebe: više jedrilica zmajeva, kup alpinističke opreme za sebe i prijatelje, računala, neke kućne aparate i dijaprojektore, televizor, hi-fi opremu i naravno kavu, koju je zatim s dobiti prodao da si može kupiti alpinističku i zračnu opremu, opet u inozemstvu. Ali bila je granica koju pri švercu nikad nije prešao - šverc droga, oružja za ubijanje ili ljudi.



Iztok Tomazin liječnik je, gorskit i zračni спасavatelj, alpinist, himalajac, letač, pisac, publicist i predavač. Rođen je 1960. u Kranju, živi u Križama kod Tržiča. Unatoč zahtjevnim medicinskim studijima i zanimanju liječnika, koje dopunjuje gorskim i helikopterskim спасavanjem, u 47 godina obavio je više od pet tisuća alpinističkih uspona i skijaških spustova, među njima brojne vrhunske uspjehe od domaćih planina do Himalaje. Četiri desetljeća je strastveni slobodni letač s izuzetnim uspjesima i doživljajima, u posljednjem desetljeću primarno jedrilni padobranac i BASE skakač. Uz to je ostvario mladenačku želju za pisanjem - napisao je nekoliko stotina medicinskih i književnih članaka te osam knjiga, među njima pjesničku zbirku Potraga za Šambalom, za koju je predgovor napisao legendarni tibetanski vođa Dalai Lama. Uvijek je najviše vremena i energije posvećivao medicini - specijalist je obiteljske i urgentne medicine, magister javnog zdravstva i doktor znanosti iz urgentne medicine te primarijus. Zadnje dvije desetljeća direktor je zdravstvenog doma u domaćem Tržiču.



Dio pripovijesti u knjizi odvija se u stranim planinama, većina je povezana s umjetnom granicom koja ide uz prirodnu granicu Karavanki. Tomazin je kroničar svojih vlastitih, ali i nekih stranih ilegalnih prelazaka te granice, uvijek u karakterističnom planinskom kontekstu. Na granici je dakle djelomično gornička knjiga, ali i u žanrovskom pogledu prelazi granice, u pratećem tekstu piše književni teoretičar i Tomazinov soplemenik, profesor Tomo Virk: "Autobiografska pripovijest napisana u uglađenom stilu miješa se s opisima empatično doživljenih stranih podviga, dokumentarni dijelovi s čistom fikcijom, pustolovski žanr s refleksijskim i ponekad gotovo meditativnim odlomcima, ne manjka ni društvenokritička oštrina. Raznovrsno preplitanje dakle, koje na svoj način odražava autorovu svestranost i gasi ne samo ljubitelje napetog čitanja, već i književne znalce. Ali ne samo njih. Knjiga je uz sve to još i svojevrsna filozofija, pa čak i nekakva psihologija šverca odnosno zabranjenog prelaska službeno označenih granica nasploh. Tomazin pred čitateljem razgrće konkretne društvene razloge za to, istovremeno pokušavajući samoposmatranjem reflektirati i dublje unutarnje, psihološke poticaje, posebnu vrstu uzbuđenja koja prati njegovo planinsko kontrabando i možda nije potpuno nevažan sporedni motiv za takvo ponašanje."



"Sudbonosnije i opasnije od geografskih su nevidljive, teško definirane granice u ljudima, posebice onima koji imaju moć odlučivanja. Sve vanjske granice i ograničenja proizlaze iz njih. Politički događaji u Europi u posljednjim desetljećima barem Europljanima prilično su promijenili odnos prema međudržavnim granicama, koje su u ujedinjnoj Europi postale lakše prolazne, propusne, s bitno manje ograničenja. U povijesti nije uvijek bilo tako. Nažalost, zbog rastućih nacionalizama i ksenofobije u nedavnoj prošlosti i sadašnjosti opet smo svjedoci zatvaranja granica, ograničenja i prijetnji kakve znamo iz nekih drugih vremena, za koja smo naivno mislili da su nepovratno prošla. Svoje je dodala i pandemija virusa SARS COV 2," društveno-aktualni čavao pogodi u glavu Tomazin.



Šaka Tomazinovih priča dio je i dvojezične izložbe Šverc preko Karavanki, koja je nastala u sklopu projekta CarinthiJA 2020 uz suradnju Slovenske prosvjetne zveze iz Celovca, Slovenskog prosvjetnog društva Zarja iz Železne Kape, Centra Rinka - Zavoda za turizam i održivi razvoj Solčavskog, Kulturno-umjetničkog društva Jezersko i Tržičkog muzeja. Izložbu su otvorili 5. studenog u Forumu Zarja u Železnoj Kapli, gdje će biti na izložbi do 31. siječnja 2022., u Tržiču će biti od 5. do 27. svibnja 2022., na izložbi će biti i u Solčavi i na Jezerskom.