Podolševa (Rogar) - Govca (Olševa) (direktna pot)
Polazište: Podolševa (Rogar) (1240 m)
| Širina/Dolžina: | 46,4355°N 14,6595°E |
| |
Ime staze: direktna pot
Vrijeme hoda: 2 h 10 min
Težina: zahtjevan označeni put
Visinska razlika: 689 m
Visinska razlika po stazi: 720 m
Zemljovid: Kamniške in Savinjske Alpe 1:50.000
Preporučena oprema (ljeto):
Preporučena oprema (zima): cepin, dereze
Pregleda: 124.526
 | 5 osoba sviđa se objava |
Prilaz izlazištu:
a) Dovožimo se u Luče (do tamo iz Mozirja ili iz Kamnika preko prijelaza Volovljek (Kranjski Rak)), zatim nastavljamo vožnju prema Logarskoj dolini. U selu Solčava napuštamo glavnu cestu prema Logarskoj dolini i nastavljamo vožnju desno u smjeru Podolševe, prijelaza Spodnje Sleme i Črne na Koroškom. U nastavku cesta gubi asfaltnu prevlaku, mi pak nakon nekoliko kilometara na raskrižju u Podolševi skrenemo lijevo u smjeru panoramske ceste (desno prijelaz Spodnje Sleme i Črna na Koroškom). U nastavku vozimo se prema crkvi Svetog Duha, mi pak parkiramo već nekoliko 100 m prije crkve na prikladnom mjestu uz cestu u blizini kmetije Rogar.
b) Dovožimo se u Črnu na Koroškom (do tamo iz Ravne na Koroškom ili iz Šoštanja preko prijelaza Spodnje Sleme), zatim nastavljamo vožnju prema Lučama. Sprva još asfaltna cesta, više postaje makadamska i dovodi nas do raskrižja više cesta na prijelazu Spodnje Sleme. S prijelaza nastavljamo prema Solčavi, zatim već nešto niže skrenemo desno u smjeru panoramske ceste (lijevom cestom dolazimo u Solčavu). U nastavku vozimo se prema crkvi Svetog Duha, mi pak parkiramo već nekoliko 100 m prije crkve na prikladnom mjestu uz cestu u blizini kmetije Rogar.
Opis staze:
Od izhodišča se prvo prošećemo do turističke kmetije Rogar, od tamo nastavljamo lijevo po kolovozi koji se počinje uspinjati kroz šumu. Malo više se s lijeve priključi još kolovoz koji dolazi od crkve Svetog Duha, mi pa nastavljamo desno po označenoj stazi koja vodi prema Olševi. Kolovoz se potom pretvara u stazu koja nas brzo dovodi do državne granice. U nastavku se neko vrijeme uspinjemo uz državnu granicu, potom dolazimo na označeno raščje gdje nastavljamo desno u smjeru Potočke zijalke (lijevo Remšenik / Remschenig).
Od raščja slijedi još otprilike 10 minuta strmog uspona i već smo kod krške špilje Potočka zijalka.
Od Potočke zijalke nastavljamo po označenoj stazi u smjeru Govce i ponovno se strmo uspinjemo. Malo dalje dolazimo na sljedeće raščje gdje se lijevo odvaja staza na Obel kamen (1911 m), mi nastavljamo desno u smjeru Govce (Govca je najviši vrh Olševe). Slijedi prelazak strmih padina Olševe, na izloženijim dijelovima nam pomažu i neke jeklenice. U nastavku staza skreće ulijevo i priključuje se staza koja vodi preko vrha Obel kamna. Ovdje nastavljamo desno i strmo se uspinjemo po sve razglednijoj padini. Više se staza poravna i vodi nas po razglednom grebenu po kojem brzo stižemo na najviši vrh Govce.
Na stazi: Potočka zijalka (1700m)
Izlet se može produžiti do sljedećih ciljeva:
Slike:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Rasprava o izletu Podolševa (Rogar) - Govca (Olševa) (direktna pot)
Prikaži starije poruke
|
| Gost22. 08. 2007 |
Preporučujem da prvo idete na Obel kamen pa onda od tamo po gornjem dijelu na Govcu. Tu je put nešto teži, ali pogled je prekrasan. Časovno ni mnogo duži.
|
|
|
|
| Gost22. 08. 2007 |
Za Gorenjce najbolji i najkraći pristup je ovaj:
Odvezite se na Jezersko, preko graničnog prijelaza Jezerski vrh, mimo Bele (Bad Vellach) do odvajanja na Pavličevo sedlo, čez Pavličevo sedlo mimo Majerholda i onda lijevo na cestu koja vodi u Podolševo.
|
|
|
|
| legenda11. 07. 2009 |
Slažem se. Pristup izhodištu u Podolševoj preko Pavličeva sedla za Gorenjce je stvarno najkraći, za mene i ljepši nego iz Logarske doline. Prilažem neke snimke, snimljene prošle jeseni kad sam lutao po ovim krajevima.
|
|
|
|
| Pogačica19. 07. 2009 |
Lijepo molim za informaciju što znači (kao što Gost gore piše) da je staza preko Obel kamena "nekoliko teža, vremenski pa ne mnogo duža". Sutra idemo na Govcu gore opisanim putem, ali jer ćemo s djecom, ipak me zanima koliko je staza preko Obel kamena duža i je li izložena. Fotka s tog dijela staze bila bi više nego dobrodošla. Hvala.
|
|
|
|
| geppo19. 07. 2009 |
S djecom možda bolje na raskrižju DESNO a ne na Obel kamen. Istina, grebenska je ljepša (RAZGLEDNIJA). Sami procijenite koliko su djeca navikla na planine. Tu je odsek malo teži za neke, ne za druge!!
Nažalost nemam fotki!
Lp
|
|
|
|
| Pogačica20. 07. 2009 |
Hvala geppo, res smo se radije odlučili da ovaj put preskočimo Obel kamen, ali i bez toga smo uživali u razgledima  . Prekrasan izlet!
|
|
|
|
| Kozorog21. 07. 2009 |
Danas je bio stvarno čudovit dan... put na Obel kamen sam promašio... razgled je ionako daleko najlepši na "slovensku" stranu tako da smo ovdje izuzetno uživali...
|
|
|
|
| petruša19. 05. 2010 |
Zanima me kakve su razmere na Olševi, ima li još snijega? lp
|
|
|
|
| geppo19. 05. 2010 |
Petruša, ovdje mogu biti ugodne razmere!
Lp
|
|
|
|
| petruša19. 05. 2010 |
Šaliješ da na stazi više nema snijega, jer bismo išli s djecom, jednom smo već bili na Olševi samo u lipnju. lp
|
|
|
|
| geppo19. 05. 2010 |
Petruša, mislim da ne bi smjelo biti nikakvih posebnih problema. Ali odvraćam te iz Robanovog kota!
Lp
|
|
|
|
| damijan6614. 09. 2010 |
Zanima me, idu li dvije paralelne staze s Obel kamna prema Govci. Mi smo od drvenog križa hodili stazom širokom samo za stopalo, koja je prelazila pašinu nekoliko ispod grebena. Zatim, kad nismo imali više kamo, uspnuli smo se na greben, na kojem je granični kamen. Staza je vrlo uska i prolazi po vrlo strmoj travnatoj pašini i vrlo je opasna za klizanje. Hodali smo po njoj oko 15 minuta.
Je li to normalna staza ili smo zalutali?
Lp
|
|
|
|
| neph14. 09. 2010 |
Skoro sigurno ste zalutali. Staza od Obel kamna do Govce zahtijeva neku opreznost, ali ja lično nemam u sjećanju ničega takvog kao što si opisao.
|
|
|
|
| geppo14. 09. 2010 |
Mislim da druge staze po grebenu nema osim ove po kojoj ste hodili. Prolazi malo ispod grebena zatim po grebenu i na trenutke je opasna za klizanje. Nisam još primijetio drugu mogućnost po grebenu osim ove...
|
|
|
|
| bostjan8514. 09. 2010 |
damijan66, jesi li ti možda bio gore te subote (11.9.)?
|
|
|
|
| damijan6614. 09. 2010 |
neph i geppo: Hvala na vašim (različitim) odgovorima
bostjan85: Da, bili smo u subotu. Vjerojatno si bio u skupini koja nas je stalno preticala.
|
|
|
|
| damijan6614. 09. 2010 |
bostjan85
Hej, lijep pozdrav u Prekmurje, lijepe fotke.
geppo
Ne mogu se orijentirati, priznajem da sam više gledao pod noge. Radi se o dijelu staze (cca 15 minuta hoda) od križa do graničnog kamena na vrhu grebena. Na i uz stazu nema nikakvih oznaka.
|
|
|
|
| neph15. 09. 2010 |
Damijan66, moram priznati da sam po ovoj stazi hodio samo jednom, pa još tada nisam bio baš najviše obratio pažnju na okolinu, tako da je sasvim moguće da me sjećanje malo prevarilo.
|
|
|
|
| EUGEN16. 09. 2010 |
Ljepoti krug:
Sv.duh-okna-Obel kamen-Potočka-Sv.duh.
|
|
|
|
| marinka674. 10. 2010 |
U subotu smo bili na Olševi preko Obelog kamena. Prekrasno vrijeme, ali u kutijicama na Skali i na Govci sve mokro, pečat transverzale uopće nema, knjiga za upise natopljena i potpuno uništena. Dakle u transverzalni dnevnik smo zabrljali trokutasti pečat s tintom kemijskog olovke, naravno ništa se ne vidi. Šteta! Ista priča kod Potočke zijalke. PD Luče, na posao!
|
|
|
|
| bostjan855. 10. 2010 |
dolje na početku, kod kmetije Rogar imaš sve pečate
|
|
|
|
| marinka675. 10. 2010 |
Hvala boštjan85, ali kako da to znam? Škoda, škoda, jer ne znam hoćemo li još hodati tamo naokolo.
|
|
|
|
| bostjan855. 10. 2010 |
i mi nismo znali, pa smo otišli negdje prenoćiti i pitali  
|
|
|
|
| marinka675. 10. 2010 |
Midva smo otišli i spavati i nešto pojesti, ali nismo pitali  Čak i kućanica nas je pitala jesmo li bili gore, ali nije nam rekla da ima pečate. Ali zapisnička na vrhu je natopljena, ne možeš se upisati Uglavnom, nesreća, šteta itd....
|
|
|
|
| petruša21. 10. 2010 |
Zdravo, zanima me je li netko bio zadnjih dana na Olševi. Kakve su razmere, je li u ovih dana napalo snijega, jer bismo išli u subotu. Hvala unaprijed
|
|
|
|
| Matjaz_656. 11. 2010 |
predlog kružnog izleta ... kakav sam obavio danas
od raskrižja solčavske panoramske ceste u Podolševi .. mimo Rogara i Potočke zijalke .. te po grebenu od Obel kamena do Gladkog vrha ... odakle spust do izlaznog mjesta
još nekoliko fotki
|
|
|
|
| damijanp7. 11. 2010 |
@Matjaz65: Jučer smo, izgleda, bili zajedno na Govci - na jednoj od tvojih slika smo u pozadini moja kćer i ja. Moje slike su na:
Olševa
|
|
|
|
| grinhorn7. 11. 2010 |
Hehe bila je gužva gore jučer, i ja sam vas vidio gore. Damijanp imaš privatnu poruku
|
|
|
|
| lej16. 01. 2011 |
Danas na Olševi. Čudovito vrijeme i još ljepši razgledi. Vrlo malo planinara. Snijega za ovo doba godine samo za uzorak. Lp
|
|
|
|
| babim27. 07. 2011 |
Danas smo bili s mužem i unukom na Govci. Ljepo vrijeme, lijepa staza. Budući da smo htjeli napraviti kružnu stazu, vratili smo se grebenom preko Visoke peći i Gladkog vrha, zatim smo se spustili u Podolševu. Taj spust je izuzetno strm, uz to je staza bila mokra i klizava, mokre korijenove i teško se spustiti, ponekad i na stražnjici. Zatim naravno još nekoliko km pješice cestom do auta koji nas je čekao u sv. Duhu. Na Visokoj peći smo sreli čuvara ovaca, lovca, vet. inspektoricu i još jednu pratiteljicu, jer su jučer pronašli par raskomadanih ovaca i htjeli otkriti napadača. Dobili smo malo neprijatno osjećaj, ali smo bili fokusirani na spust i zaboravili smo na to. Lijep izlet!
|
|
|
|
| panda3. 08. 2011 |
Danas sam isprobao stazu koju je opisala "babim". Gore klasično do Govce preko Potočke zijalke, nastavak po grebenu do Gladkog vrha, zatim dolje do Podolševe. Silazak koji je trajao oko 2 sata (silazak za 850 m) je vratolomna iskušenja čak i kad je suho, a kamoli mokro. Zatim još 3 km do auta kod Sv. Duhu. Neću nikad više silaziti tom stazom, ni gore.
|
|
|
|
| jprim3. 08. 2011 |
I sama sam je jednom prešla, bila je najbolji izbor pred olujom i već blagom kišom, tada je bila ta šuma puna velikih cvjetova naprstka.
U ovom slučaju ni čak Kalvarija na Begunjščici mi se ne čini strmom.
|
|
|
|
| arker25. 09. 2011 |
22.9 bila sam s prijateljem na Govci - čudovito!!!!
|
|
|
|
| msevsek21. 10. 2011 |
Sutra polazak na Olševo. Smjer Sv. Duh-Olševa. Nadam se da će još ostati snijega da možemo malo gaziti
|
|
|
|
| dprapr23. 10. 2011 |
Mini Aljažev stup je na Obel kamenu odnosno na susjednom nižem vrhu u smjeru Logarske doline.
Lp
|
|
|
|
| jvali20. 10. 2012 |
Danas smo sestra i ja provele dan na Olševi. Čarobno! Vrijeme ljetno, pogledi čisti, jesen je poskrbela za zlatne ariše i šareno lišće. Srele smo i prijatelje. Dan je bio više nego lijep. Valerija
|
|
|
|
| Šmarčan12320. 07. 2013 |
Na pomoć. Danas sam izgubio svežanj ključeva na putu od Sv. Duha do Govce. Ključevi su na privezu s trakom R/M-tamno crvene boje. Možda su i u okolici crkve, gdje je parking.
Ako ih slučajno netko nađe...
Inače danas bilo super, nije bilo prevruće, super smo se imali, lijep pogled, lijepa staza, cvijeće na putu...
|
|
|
|
| šoni4. 11. 2013 |
Skalaši su svoju oznaku "Olševa 1929" (što je visina Govce) postavili ravno na Obel kamen, koji je naravno niži i čisto na drugom kraju najvišeg vrha Olševe. Razočarali su me svojim poznavanjem planine.
|
|
|
|
| Janiel7430. 04. 2014 |
Ima li netko info, kakve su uvjete na ovoj stazi? Vjerojatno još ima malo snijega?
|
|
|
|
| nordkap23. 09. 2014 |
Je li netko možda bio zadnjih dana na Govci-Olševi i zanima me jesu li vratili žig jer ga davno nije bilo.
|
|
|
|
| brina23. 09. 2014 |
žig je pričvršćen na skloništu
|
|
|
|
| jure197723. 09. 2014 |
Može li netko predložiti koja varijanta je bolja: Obel kamen-Govca ili obrnuto?
Turu počinjemo normalno kod Rogarja, zatim do Potočke zijalke, dalje me zanima ima li bitne razlike između varijante ili ne. Hvala unaprijed!
|
|
|
|
| brina23. 09. 2014 |
Ja radije idem prvo na Govcu, zatim po grebenu na Obel kamen, uglavnom zbog lijepih razgleda, ali i zbog bolje preglednosti staze na početnom najstrmijem dijelu grebenske staze
|
|
|
|
| jure19773. 11. 2014 |
Jučer smo bili na Olševi (Rogar - Potočka zijalka - Govca - Obel kamen (po grebenu) - Rogar). Staza je normalno prohodna, ima malo snijega na stazi (odmah prije dolaska na greben prema Govci), ali bilo je prilično toplo, tako da je staza normalno prohodna.
|
|
|
|
| mashyms23. 12. 2014 |
u nedjelju bila na Olševi, uvjeti odlični, snijega skoro nema, malo za uzorak
|
|
|
|
| jprim25. 04. 2015 |
Zanimljiva diskusija , @franjo66 je vjerojatno propustio datum obiska Olševe ... od tada je još dosta puta sniježilo.
Da pa stvarno i mene zanima.
LP!
|
|
|
|
| gmirko26. 06. 2015 |
Može li se s psom koji je naviknut na brežuljke proći mimo dijelova staze zaštićenih čeličnom žicom od Potočke zijalke do Govce. Hvala.
|
|
|
|
| Matjaz_6515. 11. 2015 |
kružna tura od raskrižja solčavske panoramske ceste u Podolševi .. mimo Rogara ... skok do Velikih Lipšev vrat ... povratak do Potočke zijalke .. te po grebenu od Obel kamena do Gladkog vrha ... i spust do izlazišta
fotke
|
|
|
|
| geppo16. 11. 2015 |
Mogao bi uštedjeti put i od vrata direktno se popeti do Obel kamena...
lp
|
|
|
|
| seinfeld19. 06. 2016 |
Jučer smo obavili ovaj izlet. Staza je lijepa, bez značajne strmine, cijelo vrijeme s prekrasnim pogledima. Čak i gore spomenuti izloženi dijelovi, to gotovo nisu. Zajedno s pauzama i obilaskom pećine, za gore-dolje (7km) potrošili smo 4,5 sati.
Zanimljivo je kako kasno se neki kreću u planine. Kad smo bili u 12:30 kod auta, neki su tek krenuli. A tada je staza već jako obasjana suncem, nad Ojstricom je već kišilo.
|
|
|
|
| jprim19. 06. 2016 |
Tvoj komentar je subjektivan, ono što piše u opisu staze mislim da štima. Staza je na određenim dijelovima strma i također djelomično izložena ispod vrha.
Lijep
|
|
|
|
| jprim19. 06. 2016 |
Malo sam pogrešno shvatila tvoj komentar, moj komentar se odnosi na stazu sa Slemena.
LP.
|
|
|
|
| fcr29. 07. 2016 |
Sutra planiramo s ženom ići na Govcu iz kmetije Rogar. Rado bi otišli i preko Obel kamena pa me zanima glede izpostavljenosti i razgleda je li bolje ići Obel kamen prvi i onda na Govcu ili nazad. Hvala i lp.
|
|
|
|
| zokica29. 07. 2016 |
Ja preporučujem Rogar - Vrata (na austrijskoj strani. Put tamo se odvaja negdje 15 min. prije Potočke zijalke)Zatim put ispod Vrata, zatim direktno na Obel kamen i po grebenu do Govce.
Hlađenje na Vratima obvezno, dobro je imati neku zaštitu (5 m konopca + karabin), inače je put na izloženim mjestima zaštićen čeličnom užadi i čavlovima. Ali vrijedi pogledati ovo.
S Govce pa zatim prema Potočki nije potrebno više na Obel kamen.
|
|
|
|
| drdivx29. 07. 2016 |
@zokica Ja bih još nešto dodao.
Ne znam na što bi se na tom dijelu staze pričvrstio, jer su skoro svi čavli koji drže čelične užadi izvan. Ovaj put odvraćam vrtoglavima, jer je malo izložen i gotovo nevarovan.
Postoji i mogućnost pristupa preko srednjih i malih vrata, koja nije jednostavna za neiskusne.
Sada odgovor za @fcr
Između Obel kamena i Govce, mislim na grebensku stazu je na jednom mjestu malo nezgodan dio staze. Neki imaju problema, drugi ne.
|
|
|
|
| drdivx29. 07. 2016 |
@fcr
Najvažnije sam zaboravio napisati.
Nije bitno koji vrh prvi posjetite. Ja osobno bih otišao prvi na Govcu a na povratku još na Obel kamen.
Malo pogledajte slike u opisu staze i onda se odlučite.
|
|
|
|
| fcr1. 08. 2016 |
Hvala na savjetu. Tamo smo se odlučili ići preko Potočke na Obel kamen. Pot je bila lijepa, bez problema. Na Obel kamenu su došla dva s austijske strane, ali put nisu previše hvalili - prilično zahtjevan, rekli su. Inače čudovito, pogledi jedinstveni.
Zatim smo išli s Obel kamna na Govcu po grebenu. Pot je bila dobro prohodna do zadnjeg spusta prema Govci, koji je jako strm - skoro okomit. Tamo bi mogli postaviti cca 3m čelične užadi za spust po stijeni i bolje osigurati sigurnost. Tada bi ova stvarno jedinstvena pot bila prikladna za sve. Tako pa, ..., šteta.
|
|
|
|
| m1234514. 08. 2016 |
Danas sam s sinom posjetio Govcu, na vrhu je vpisna knjiga potpuno puna, tako da se nismo mogli upisati. Samo to nam je malo pokvarilo čudoviti izlet i poglede s vrha.
Lijep pozdrav.
|
|
|
|
| nordkap15. 08. 2016 |
m12345,
već prije 3 tjedna sam upozorio na tu knjigu koja je popisana svuda i puna kao carska kesa, to sam rekao i na kmetiji dolje i rekli su mi da će obavijestiti nadležne da je zamijene.
Izgleda da u ovoj SLO više nikome ne možeš vjerovati.
Ali meni knjiga i birokracija ne mogu pokvariti dana i užitaka.
Toga dana sam bio potpuno sam na gori, nigdje žive duše i stvarno sam uživao 100 na sat.
Za vrhunac sam kod Sv. Dуха mogao snimiti panoramsku sliku prema KSA, jer je dan bio jako "vedar", imao si KSA kao na dlanu, jako približno, fenomenalno, tako da sam zaključio savršen dan, unatoč knjizi, ha ha.
|
|
|
|
| Andrej4525. 09. 2016 |
Vrlo dobro označena staza, prikladna za dnevne pješake s vrlo dobrim panoramskim pogledom. Jama Potočka zijavka samo je dodatna točka koja razveseli sam izlet.
|
|
|
|
| vongerster31. 10. 2016 |
Čudovita staza, odlično označena, te za kraj prekrasan panoramski pogled.
Ljepše je kad je malo maglovito po pitanju vremena, idealno vrijeme za posjet je listopad-studeni. Priroda mijenja boje, magle gotovo nema, a nije ni prehladno za takav pothvat ...
nordkap; knjige su zamijenjene novima na Govci, Potočkoj Zijalki te na Olševi, datumski od 15.10. - tada je zabilježen prvi upis.
I neke slike s puta.
https://drive.google.com/drive/folders/0BzZcGfi2NpbvTC10QU1qQ2o3Q2s?usp=sharing
|
|
|
|
| sasgittariusvz22. 05. 2017 |
Pozdrav, zna li tko kakva je staza s Gladkog vrha prema Štiftaru? (Kroz Majdačev hrib)
|
|
|
|
| MojcaVi26. 06. 2019 |
Po ovoj stazi na Olševo prije tri tjedna. Ni kod Potočke zijalke ni na vrhu nema ključa za vpis u knjigu. Usred još kakvo podrto drvo palo točno na stazu.
Inače luštna staza s čudovitim pogledima koji nas prate.
|
|
|
|
| Driada21. 02. 2020 |
Je li netko išao ovom stazom u zadnjih dana? Kakvo je stanje?
|
|
|
|
| J.P.5. 09. 2020 |
Danas smo odabrali put preko Zijalke na Govcu, a natrag smo otišli preko Obelog kamena. Ljepo uređena staza. Pogledi su tako prekrasni da se čovjek stalno okreće oko sebe. Stvarno je panoramska staza Karavanki. Lp
|
|
|
|
| Najed15. 08. 2021 19:11:36 |
Danas na Olševi... Gore preko Obel kamena, na Govcu i natrag do Rogara... Oko 4,5 sati... Prilično vruće... Pot super
|
|
|
|
| jvrcko4. 02. 2022 16:35:16 |
Kakve su razmere na ovoj stazi? Koliko ima snijega? Izdžurena? Ledena? Opasna? Oslanice i klinovi izvan? Dereze obvezne?
|
|
|
|
| zokipoki5. 02. 2022 16:22:20 |
Zimska oprema obvezna! Lp
|
|
|
|
| Mona15. 05. 2024 06:00:07 |
Molba za pomoć
Kakva je cesta do kmetije Rogar? Je makadamska?
|
|
|
|
| djimuzl15. 05. 2024 06:32:33 |
U svakom slučaju vas čeka malo makadama, i u pristupu iz smjera Pavličeva sedla, što nije opisano u poglavlju "Pristup polazištu". Za parkiranje je možda prikladnije mjesto ispod crkve, odakle do Rogara nije daleko.
|
|
|
|
| Tomaž0016. 05. 2024 05:44:44 |
A na putu do Olševe ima li još snijega
|
|
|
Za objavu komentara morate se prijaviti:
Ukoliko još nemate korisničko ime, morate se prvo
registrirati.