topel dan je ustrezal tudi jadralcem