naprej na Osovnik...pogled nazaj