zvečer pred mrakom se je končn vreme popravu