tu se svet odpre, gozd ostane daleč spodaj