odmara jezerce u tišini, stvarno je bilo tako