odmah ispod vrha danas je bila "zimska idila"