vzhod nad savskim poljem, Šmarna v ozadju