Tre Cine, Monte Paterno, Torre di Toblin
|
Bojan_A22. 08. 2011 21:04:05 |
Mogoče bo še Grega kaj dodal ali pa prilepil kakšno fotko, ker njemu so fotke še precej bolj uspele kot meni.
|
|
|
|
krasovc22. 08. 2011 22:49:54 |
Oprostite: Ma zakaj pisete vedno 3 cine, ki, ce brano po slovensko pa slisi italijan pomeni 3 jozki.? Cine pa je Kino... To je pisano tud v znani knjigi, pa nisem razumel zakaj.
(+1) | | |
|
|
|
|
lynx22. 08. 2011 23:29:54 |
Najbrž popačenje iz nemškega imena.
|
|
|
|
Bojan_A23. 08. 2011 10:30:26 |
Po pravici se mi ne sanja kako je prav. Striček Google pa pod imenom Tri Cine najde 2290 zadetkov, pod imenom Tre Cime pa 2730. Kino pa je po italijansko il cinema.
(+1) | | |
|
|
|
|
lynx23. 08. 2011 11:40:58 |
|
|
|
|
Bojan_A23. 08. 2011 12:02:06 |
Uporabljal sem slovenski google in pa išči besedno zvezo: Tre Cime in Tri Cine.
|
|
|
|
klm23. 08. 2011 12:17:08 |
...Sorapiss...pod 8. zaporedno sliko.
|
|
|
|
Jany23. 08. 2011 13:41:04 |
ampak slike so pa vrhunske. Čestitam. LP
|
|
|
|
tisa23. 08. 2011 15:16:30 |
Čudovite slike na katerih se oko resnično spočije.
|
|
|
|
urbancek23. 08. 2011 18:54:31 |
Čestitke Bojan in Grega, za lepo gorniško-fotografsko-astronomsko-geološko popotovanje. Lepe fotografije! Lp, Urban.
|
|
|
|
krasovc23. 08. 2011 20:01:13 |
Ja, na italjanskem googlu pa je 515.000 rezultatov za Tre cime. Tre Cine pa spominja kot kitajske 3. Cine pa je krajsana oblika ki je bila bolj v rabi leta nazaj. Torej cinema ni sam vzdevek kina. Je bolj znan o tem Cine Panettone. Pa sam za koment. Pa lepe slike, ja. Vreme ste morda narocili, mi smo imeli konec julija 20 cm frisnega snega pa mrzlo in oblacno..
(+2) | | |
|
|
|
|
IgorZlodej23. 08. 2011 21:11:27 |
Drei Zinen , sicer pa je pravilno Tre Cime di Lavaredo, pa naj google reče kar hoče.
(+1) | | |
|
|
|
|
usantej4. 09. 2011 16:46:09 |
Še nekaj mojih slikic iz sprehoda od koče Auronzo, mimo koče Rif.A. LOcatelli, okoli Treh Cin.
(+2) | | |
|
|
|
|
Kozorog14. 09. 2011 21:27:47 |
Res enkratno.... ampak za spanje pa so mi že mlajši nekoč svetovali, da nosijo s seboj čepke za ušesa
|
|
|
|
pikec118. 08. 2012 13:03:09 |
Enako kot lani,le da sem letos peljal ženo in očeta. Vzpon na Tore di Toblin, po ferati, po lažji dol. Kasneje še vzpon na Paterno čez rove, letos po pravi smeri, ne kot lani .Potem malo v Cortino D. pošnofat v mesto, le malo pa smo bili prepozni za gondolo za na Tofano di Mezzo, pa drugič, kar po ferati.Sonček in vroče,ljudi pa ne toliko kot lani. Lp Grega
(+6) | | |
|
|
|
|
VanSims7. 10. 2012 10:32:02 |
Vsem čestitke za res lepe slike, tudi sam sem se pred kake štiri leti potepal tam okoli. Dostop pa je peš iz južnotirolske strani dobre tri ure od Hotela Dolomitenhof(Sexten - Sessto), da se izognemo cestnini iz Cortine. Ime je pa uradno točno tako kot je povedal IgorZlodej: Tre Cime di Lavaredo. Tako piše tudi v Lonely Planetu. Drei Zinnen je nemško, morda je pa 'cine' v kakem lokalnem dialektu. Da 'cine' pomeni v italijanščini 'joški'(kraševec), nisem vedel, bi pa bila res lahko tudi krajša(pogovorna?) oblika besede 'cinema'.
(+1) | | |
|
|
|