tule ne gremo levo naokoli, čeprav bi bilo lažje