proti Črni prsti v tem času še zimsko