observatorij kot prikazen v megli