patuljak unatoč zdrobljenom stopalu još stoji i čuva planike