tale del poti je bil na srečo kopen