@andraja "kateri je javen"? Malce truda pa bi res lahko vložili v javen zapis.
Recimo, lahko bi se spomnili, da zaimek ki uporabljamo v vseh sklonskih oblikah (na primer "miza, ki je v kuhinji"), medtem ko zaimek kateri dovoljujemo le v zvezi s predlogi (na primer "miza, o kateri govorimo"), in se ob tem zavedeli, da je pravilna oblika "zapis, ki je javen", in ne "zapis, kateri je javen".
Če bi vložili še čisto malo več truda, bi se spomnili še, da tvorba odvisnih stavkov ("zapis, ki je javen") za povedi, kjer bi enako informacijo lahko podali tudi z navadnim levim prilastkom ("javen zapis"), ni slogovno pravilna.
Lahko bi pa vložili še kaj več truda, naredili vsem na tem forumu veliko uslugo, in svoje neumestne pripombe zadržali zase.